J'ai fait une aberration,
une bavure,
une bévue,
une bêtise,
un écart,
une étourderie,
une faiblesse,
une faute,
un faux,
un faux pas,
une fredaine,
une hérésie,
une incartade,
un lapsus,
un manquement,
un mensonge,
une mégarde,
un quiproquo,
une mésinterprétation,
un préjugé,
une erreur.
Si seulement je pouvais changerTout.
I made an aberration,
a blunder,
a boner,
a fault,
a faux pas,
an impropriety,
an inaccuracy,
an indiscretion,
a misapprehension,
a miscalculation,
a misconception,
a misconstruction,
a misinterpretation,
a misjudging,
a misprinting,
a misunderstanding,
a oversight,
a slip,
a slip-up,
a solecism,
a mistake.
I wish I could just changeEverything.

Qu'est-ce qu'un synonyme ? Parfois, on choisit le mauvais mot.
ChangerTout est une application web qui repose sur la croyance naïve que chaque mot peut être remplacé par un de ses synonymes.

En se connectant à un dictionnaire de synonymes en ligne, ChangerTout fournit des variations sur un texte, glissant peu à peu de la phrase originale jusqu'à un parfait non-sens. Click après click, l'utilisateur déclenche une dérive progressive du sens.
L'utilisateur est également invité à prendre part à la sélection. Par un click prolongé, il a accès à la liste des synonymes, dans laquelle il peut choisir la version qu'il préfère. L'icône abc... lui permet enfin de jouer avec ses propres phrases. L'appli est réalisée en HTML5/Ajax avec la librairie Jquery.

What is a synonym? Sometimes, we pick the wrong word.
ChangeEverything is a web app based on the naive belief that every word can be replaced by one of its synonyms.

Using a live connection to a remote thesaurus, ChangeEverything provides variation on a text slowly straying from the original phrase to a perfect non-sense. Click after click, the user provokes a progressive drift in meaning.
The user is also invited to take part in the random selection of synonyms. When pressing the mouse longer, a list of synonyms will appear, enabling the user to pick the version he or she prefers. The abc… enables him or her to play with his or her own sentences.
The app is written in HTML5/Ajax with the Jquery Library.